Consultando IA...
«cuello de botella» es un(a) locución nominal (sustantivo compuesto) del español de género masculino. Significa: Parte estrecha y más angosta de una botella, situada entre el cuerpo y la boquilla. Se usa sobre todo en el ámbito de general, tecnología, producción, gestión.
Parte estrecha y más angosta de una botella, situada entre el cuerpo y la boquilla.
“Al verter el vino, el líquido se detuvo en el cuello de botella.”
Situación o elemento que limita o ralentiza el flujo de procesos, recursos o información, similar a un punto de estrechez que impide el avance.
“El único servidor de la base de datos se ha convertido en un cuello de botella que afecta el rendimiento del sistema.”
1. Parte estrecha y más angosta de una botella, situada entre el cuerpo y la boquilla. 2. Situación o elemento que limita o ralentiza el flujo de procesos, recursos o información, similar a un punto de estrechez que impide el avance.
Del latín "collum" (cuello) y del italiano "bottiglia", de origen germánico "botte" (vasija); la expresión se consolidó en español en el siglo XIX como metáfora de restricción.
cuello de botella es un(a) locución nominal (sustantivo compuesto) de nivel intermedio.